Membres

Membres

Conditions d’adhésion

Why Member

Pourquoi devenir membre de la SDADV ?

Vous créez des œuvres ou en êtes titulaire : nous les protégeons au-delà du territoire andorran ! Rejoignez la SDADV avec les auteurs, producteurs et éditeurs qui ont choisi de protéger leurs droits chez nous et commencez à valoriser votre créativité.

Le mandat de la SDADV est de gérer les droits d’auteur et droits voisins de ses membres (créateurs ou titulaires) et de veiller à ce que l’utilisation des œuvres respecte leurs choix. Nous travaillons pour que les artistes et titulaires reçoivent la compensation correcte pour l’usage de leurs œuvres.

Être membre de la SDADV, c’est garantir une gestion efficace, nationale et internationale, et bénéficier d’un accompagnement tout au long de votre carrière.

En nous confiant la gestion de vos droits sur vos œuvres présentes et futures, vous conservez votre droit d’autoriser ou d’interdire l’exploitation de vos œuvres.

Qui peut être membre ?

Arrow

Conditions pour l’adhésion

Selon l’article 8 de la Loi 23/2011, peuvent faire partie de la SDADV :

  • Personnes physiques ou morales, andorranes ou étrangères.
  • Titulaires de droits d’auteur ou de droits voisins, par origine ou par cession.
  • Titulaires de droits acquis entre vifs ou par héritage.
Requirements Image

Voulez-vous plus d’informations ?

Comment devenir membre de la SDADV ?

How to Become

Être membre de la SDADV, c’est garantir une gestion efficace, nationale et internationale, de vos droits. Vous bénéficierez d’un accompagnement tout au long de votre carrière d’auteur et de créateur.

En nous confiant la gestion de vos droits sur vos œuvres actuelles et futures, vous conservez le droit d’autoriser ou d’interdire l’exploitation de vos œuvres.

Comment devenir membre de la SDADV ?

PREMIÈRE ÉTAPE:

Contactez-nous : nous vous enverrons la documentation nécessaire :

  • Demande d’admission (avec pièces requises).
  • Mandat de gestion (deux exemplaires originaux).
  • Déclaration d’œuvres ou de prestations (recommandé : déclarer un maximum).
  • Les documents signés et complétés doivent être remis au bureau de la SDADV ou envoyés par e-mail à sdadv@sdadv.ad.

Vous pouvez remettre les documents signés et complétés:

DEUXIÈME ÉTAPE:

La SDADV vérifie que le dossier est complet. En cas de pièces manquantes, nous vous contactons.

TROISIÈME ÉTAPE:

Une fois le dossier complet, la demande est soumise au Conseil d’administration pour approbation.

QUATRIÈME ÉTAPE:

Après approbation, vous recevez :

  • Le mandat de gestion signé.
  • Les conditions générales.
  • Votre numéro de membre.

Voulez-vous plus d’informations ?

Droits des membres de la SDADV

Arrow
Arrow

Quels droits ont les membres de la SDADV?

Selon l’article 9.1 des statuts de la SDADV, les membres disposent des droits suivants :

Rémunération pour l’usage de vos œuvres

  • Pour percevoir la rémunération, vous devez d’abord déclarer l’œuvre.
  • Une fois enregistrée, vous pourrez percevoir une rémunération chaque fois que votre œuvre est utilisée.
Imagen
Shape
Imagen
Shape

Transparence et information

  • Droit d’être informé de la composition des organes de gouvernance et de représentation de la SDADV.
  • Accès à l’information relative à l’état des comptes et à l’exécution de l’activité de la SDADV.
  • Droit de participer aux appels à subventions.
  • Droit de participer aux formations et aux événements de promotion du répertoire des membres, ainsi qu’à toutes les actions menées par la SDADV avec et pour ses membres.

Accès à la documentation

  • Copie de la documentation comptable annuelle.
  • Information sur les tarifs généraux et les conventions avec des associations d’utilisateurs.
  • Accords relatifs à la perception et à la répartition des droits par la SDADV.
Imagen
Shape
Imagen
Shape

Participation et vote

  • Droit de participer à l’Assemblée générale, avec voix et vote.
  • Droit de suffrage, actif et passif, pour la désignation des représentants au Conseil d’administration.

Voulez-vous plus d’informations sur vos droits ?

Enregistrez votre répertoire et informez-nous pour que nous puissions défendre vos droits :

Déclarez votre répertoire

Pour déclarer une œuvre (e-mail, courrier ou sur place) :

E-mail:
Adresse : Av. Príncep Benlloch, Ed. Clara Rabassa (n° 26–30), 2e étage, Bureau G1, AD500 Andorra la Vella
How to Become
Firma SDADV

Obligations des membres

Arrow
Arrow
Asterisc

Quelles sont les obligations des membres ?

Selon le Butlletí Oficial del Principat d’Andorra, Any 24 - 18.1.2012, article 9.2 des statuts de la SDADV, les membres ont les obligations suivantes :

Restricció en la cessió de drets
Shape

Restriction de cession

  • Interdiction d’accorder cessions, licences ou autorisations sur les droits délégués à la SDADV par le contrat de gestion.
  • Interdiction de céder à des tiers la gestion des droits faisant l’objet d’une gestion collective obligatoire.
Protecció de la imatge i interessos
Shape

Protection de l’image et des intérêts de la SDADV

  • S’abstenir de tout acte susceptible de nuire à l’image publique ou aux intérêts de la SDADV.
Compliment normatiu
Shape

Respect des règles

  • Respecter les statuts de la SDADV et les règles de fonctionnement interne approuvées par les organes de gouvernance.
  • Se conformer à la réglementation en vigueur en matière de droits d’auteur et de droits voisins.

Plus d’informations sur vos droits et obligations

Questions fréquentes

Pourquoi rejoindre la SDADV ?

+

Rejoindre la SDADV, c’est protéger votre œuvre, recevoir une rémunération équitable et faire partie d’une communauté qui respecte la créativité et la culture.

Puis-je protéger mes droits auprès de plusieurs sociétés de gestion collective ?

+

Oui, vous pouvez être membre de plusieurs sociétés de gestion collective, mais vous devez veiller à ne pas céder les mêmes droits à plusieurs sociétés afin d’éviter les conflits.

Qu’implique l’inscription en tant que membre de la SDADV ?

+

S’inscrire comme membre implique de confier la gestion de vos droits d’auteur à la SDADV, qui se chargera de percevoir les redevances liées à l’utilisation de vos œuvres et de les répartir de manière équitable.

De quoi ai-je besoin pour m’inscrire ?

+

Vous avez besoin d’un justificatif d’identité, d’informations sur vos œuvres, et de compléter le formulaire d’admission en sélectionnant les droits que vous souhaitez confier à la société.

Pour diffuser de la musique en public, ai-je besoin de l’autorisation des créateurs ?

+

Oui. Pour interpréter ou diffuser de la musique en public, vous avez besoin d’une autorisation des titulaires des droits d’auteur. La SDADV facilite ce processus en gérant les droits de ses membres.

Rejoignez-nous à la
SDADV Asterisc SDADV Asterisc

nous travaillons pour vous.

Arrow